To reset the long term fuel trims, connect the Tech 2 and enter your vehicle information, and go into the Powertrain menu.
> Special Functions
> Fuel System
> Fuel Trim Reset. It collects some data for a few seconds.
On the next screen the fuel trims are shown, and a soft menu item "Reset" at the bottom of the screen should appear. In order to select it, press the soft key (just below the screen) once -- or you might need to do it a second time -- and the LTFTs should reset to zero. (Since the engine is not running, the STFTs are static at 0.)
View attachment 376846
View attachment 376847