That's a lot of money for lifters. I'm running Chevrolet Performance LS7 lifters in my 2012 (AFM deleted) and they're quiet and reliable. Lots of guys run the Morel 7717 lifters as well. Both brands will likely run 300K miles without issues.
As
@iamdub said, why not just delete the AFM system completely? You're doing 80% of the job already. The remaining 20% is a new cam and tune to turn off AFM in the ECM. Do that, and you'll never have another problem. The money you'll save by buying Morel 7717 or Chevrolet Performance LS7 lifters will just about pay for the cost of the cam.
At a minimum, I strongly recommend taking
@swathdiver's suggestion and get a new VLOM (valley cover that has the control valves for the AFM system). As it was likely the cause of the failure to begin with. I don't recall - were you experiencing any signs of below normal oil pressure before the failure?