2013 Escalade ESV Next BIG adventure: Cooling system refresh, Big 3 Electrical upgrade, Reseal intake, and VLOM mod...

[skpyle]

Did you ever manage to get the hoses removed and seals replaced?

Noosir. Not yet.
I will be overhauling the rear brakes in the near future. With the rear wheels off, I plan to remove the right rear inner fender liner. I am hoping that gives me better access to the connectors.