I'll start with I don't know squat about torque converters and transmissions, but here's the scenario.
I parked it for probably 10 days while on vacation and then came back, started it up, drove 300 miles on a road trip for work, no issues. Next day, about 50F going up a slight incline at about...