05 Tahoe z71 4×4. I drained the transmission drain pan and added fresh fluid via the dip stick. I added less than the user manual said and warmed it up then checked it in neutral. It says way overfilled so I reopened the drain pan bolt and nothing comes out? IDK what's going on?