without any other details around this situation (There's definitely more details we're not being told) I'd part it and send the rest to the pick n pull. Nothing else to do and not worth the cost to fix it and get back on the road.
find out who did it and take a pair of pliers to there n-utsack, get a portable torch and start burning there fingers off one by one, then move up to the head area and start burning ears off and then move down to the toes and burn them off, then move on to castration.
being careful that they still live because m-urder is a bit more serious crime.
oh, lol I didn't see the 2nd pic. well that's fixable too my wife wrecked her's and i replaced the everything in the front, no fenders but I did have to get a hood cost me less than 2k
i guess it depends on what kind of deal you can find for the parts, a person parting there's out might be cheaper
might be even cheaper to just buy a very high mileage one and take all the parts needed, I see them posted around here for 2k with either high mileage, blown engine or trans