All of that sounds a lot like work. Get a couple offers via dealers, Carvana, etc, value the tax credit, value your time, and go from there. I’ve sold plenty of cars private party, but they were either cheap or desirable-spec sports cars. For commodities like a GM, throw the keys to the dealer...