Yeah, there's a thread about it around here somewhere. You're going to be using side emitting LED strips, which are really thin (you can get them on eBay cheap).
First: you take the entire mirror off, then you pop out the glass (it's held in by clips). Clean the surface really well. Apply...