I'm in the middle of replacing this, got the old one off without a problem, but putting the new one on, I cannot get the nut to screw into the hole on the reservoir, feels like the threads catch then it just turns freely again. I also tried to put the old one back on and have the same problem...