We have a crazy (extremely high energy) Australian Sheperd who I would not trust to ride in a vehicle without being in a crate. So we just put a crate in the back, and the dog goes in the crate. Since he's been traveling in the crate since he was a puppy, he's fine with it.
As for your...