OK, here's the newest weirdness. After filling the tank, there is a distinct gasoline smell for a day or so, until it burns some out of the tank. It's raw gas smell, not burned, and it only happens upon fill-up. Once the needle starts to move, the smell goes away.
I realize that the...