Suburban “White Steamboat” 1999 from Russia is happy to be here.

[Koser]

Hello!
Suburban from Russia and its owner are happy to welcome Dear Community!
If I'm not mistaken in the section and if its inhabitants are not against it, I'll tell here my story with Suburban for 5 years.
And it is not very long. Because so far, for 108 thousand miles of mileage, he has not required much money for himself.
So I had to spend most of it on the exterior and interior decoration.)
P.S. I'd like to request a discount on distorted transfers.
That's how it was five years ago when I bought it with 73,000 miles.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

 

[Koser]

Вот как я сохранил это до сих пор.

 

[Tonyrodz]

Вот как я сохранил это до сих пор.

View attachment 238293

View attachment 238293 View attachment 238294 View attachment 238295 View attachment 238296 View attachment 238297

Translation:
That's how I kept it until now.

 

[Tonyrodz]

Translation:
That's how I kept it until now.

Добро пожаловать на форумы из Нью-Джерси.

 

[iamdub]

Добро пожаловать на форумы из Нью-Джерси.

Gesundheit.

 

[swathdiver]

Gesundheit.

LOL, wrong tongue!

Great looking truck Koser, I am sure he gets a lot of looks as most people are used to Ladas! hahaha

doveryay, no proveryay!

Dasvidaniya!

 

[wjburken]

Добро пожаловать на форумы из Нью-Джерси.

I think Tony just told him this is a New Jersey forum. A very Jersey move.

“Добро пожаловать на форумы из Нью-Джерси.”

Google Translates to

“Welcome to the New Jersey forums.”

EDIT: the translator that Sergey posted a link to does translate Tony’s statement to:
“Welcome to the forums from New Jersey.” I guess Tony isn’t trying to take over the forum.

 

[Tonyrodz]

I think Tony just told him this is a New Jersey forum. A very Jersey move.

“Добро пожаловать на форумы из Нью-Джерси.”

Google Translates to

“Welcome to the New Jersey forums.”

EDIT: the translator that Sergey posted a link to does translate Tony’s statement to:
“Welcome to the forums from New Jersey.” I guess Tony isn’t trying to take over the forum.

Lol, ok how about this one:
Добро пожаловать на этот великий форум Тахо Юкон, который посещают люди со всего мира.

 

[wjburken]

Lol, ok how about this one:
Добро пожаловать на этот великий форум Тахо Юкон, который посещают люди со всего мира.

Love it!

 

[Tonyrodz]

LOL, wrong tongue!

Great looking truck Koser, I am sure he gets a lot of looks as most people are used to Ladas! hahaha

doveryay, no proveryay!

Dasvidaniya!

?
Doesn't translate?