My guess is that the stuff that goes on the back of the pads is thicker, more like rubber, designed to be more of an insulator/vibration killer than a slippery grease.
When I was in high school, I had a buddy who was working to gain auto mechanic experience. He taught me to do my first brake job. He was also working as a mechanic apprentice at a local shop.
He chamfered the leading and trailing edges of the pads on a bench grinder. I remember wondering if this was truly helpful. Nowadays every decent set of pads comes with chamfered edges from the factory. This kills vibration and noise. He used a rubbery lube on the back of the pads as another insulator. That’s a pretty standard thing, lots of pads come with it either preinstalled as a gasket or with a packet you apply yourself and let it cure before installing.
He said that he saw a lot of brakes where the previous installer left the pins dry. They would rust and cause the calipers to lock up to where only one pad would be used for braking because the calipers weren’t sliding on the pins. As you can imagine, this would destroy the pads, then the rotors, and overheat everything, wrecking the seals in the calipers. $$$$$$
Lube your pins, fellas. Don’t go crazy with it, and use a high temp grease that’s not gonna melt and contaminate your brake pads.