I think you can disconnect it, you just need to connect the pins from each connector to close the circuits again. Basically bypassing the audio controls. I remember reading something about that on here before, someone else did it.
Disclaimer: Links on this page pointing to Amazon, eBay and other sites may include affiliate code. If you click them and make a purchase, we may earn a small commission.