Glad it is running and quiet. Nice work.
Oil pressure in aluminum block engines seems to run lower than the iron block engines. The Aluminum expands more than the steel crankshaft and steel camshaft which increases your clearances. In high end racing they build them very tight. They can't start those engines till they put hot oil and coolant in the block so it expands. Obviously we can't do that in our street driven cars but it does point out what we are dealing with.
I also think the LS style geroter oil pumps don't flow as much oil at idle as the older straight gear driven pumps.
Adding a higher pressure spring to a stock oil pump will not affect your hot idle oil pressure at all. The spring in your pump probably already has a 40 psi setting. The reason your pressure is not at 40 PSI all the time is internal leaks. Cam, Rod and Main bearings all bleed off oil pressure. The rod brg oil bleeding off does double duty as it sprays the cylinder walls with oil to lubricate your pistons.. This is all normal.
If you wish to raise hot idle oil pressure in an engine you add volume. A high volume oil pump will mask some of the leaks. Hot idle will probably jump from your 18-20 to 25-30 PSI hot idle with a high volume pump.
If you want more oil pressure say between 3,000 and 6,000 RPM you would add the high pressure spring which allows more pressure at high RPM before it opens the by pass limiting oil pressure.
BTW: my 2008 6.2L in our Denali at 148,000 miles now has 20 PSI at hot idle after I added an OIL COOLER 2 weeks ago. Formerly even at very hot idle it had at least 25 PSI before adding the new radiator and adding the oil cooler to this engine. I have 5-30W Mobile 1 full synthetic oil in it. I don't like 20 PSI hot idle so when I get bored I plan to replace my stock pump with a High Volume pump. When I first got this truck with 144,000 miles on it I pulled the pan and installed a new pick up tube Oring to clean up a small oil leak and for peace of mind. While I had the pan off I did put a stronger spring in the oil pump. That raised oil pressure at RPM but not at idle. At 3,000 RPM hot oil pressure is 50psi. At the time I was not sure I was keeping this truck so I did not install a high volume pump. My mistake. With 20 PSI hot idle you will have ZERO issues, your engine is fine. It is just comforting to look at the gauge and see strong oil pressure even at hot idle. My iron block 2003 5.3L had 40 PSI hot idle oil pressure and 60 PSI hot oil pressure at any RPM over 2,000.
GM says you don't have an issue with idle oil pressure unless it is under 10 PSI. Does not mean we like it. Some of the cylinder de activation systems will not function at less than 26 PSI so I would think GM would set the engine up to maintain at least 26 PSI Hot Idle???