I did two things:
1. Paid $300 and got my TBI (truck's 1 95) engine tuned up.
2. I put on a two-chamber flowmaster "performance" muffler with a turndown pipe.
Honestly, I went from averaging 13.9 mpgs to 15.6, I have a gas log with stats to prove it. It's not much, but every little bit helps.